2021年10月20日

回憶陳柔縉

回憶陳柔縉
十一年前的2010年年初,在拙作《母親的六十年洋裁歲月》的最後編輯階段,我為了其中的一些老照片與圖片,去拜訪住在台北市青田街一帶的台南耆老黃天橫先生──他收藏著無數台南府城的老資料,不意在那裡巧遇陳柔縉女士,她也到黃老先生這裡來尋寶。我之前就讀過陳女士的數本作品,知道她對台灣在日據時期的庶民文物很熟稔,遂不揣冒昧詢問是否可對拙作有所指教,她很爽快地答應了。那天大家還一起在永康街的呂桑食堂午餐,高高瘦瘦的她那時就騎著單車穿梭大街小巷,來去如風。
隔天我將校對稿郵寄給她,她也很快回信指正其中服飾細節的錯誤,並提供了一些珍貴的老照片,來得及在出版前補正。後來我也提供我為了繼續寫台南故事所蒐集的老照片圖檔給她。而拙作在該年3月出版時,我在〈後記〉裡慎重地表示了對她致謝之意。
之後十年來竟無機會再見面,如今卻驚聞她不幸去世的消息,令人惆悵不已。十一年前的那次機緣令我十分感念,遂寫下此回憶作為紀念。